Бенгей (Bengay) — инструкция по применению

Международное наименование — bengay®

Состав и форма выпуска.

Крем для наружного использования белого цвета, однородный, с характерным запахом. 1 г содержит метилсалицилат 150 мг, рацементол 100 мг. Вспомогательные вещества: стеариновая кислота, глицерил моностеарат, ланолин безводный, сорбитана триолеат (полисорбат 85), сорбитана тристеарат (спан 65), троламин (триэтаноламин), вода очищенная.

Крем д/наружн. прим. 150 мг+100 мг/1 г: туба 50 г.

50 г — тубы алюминиевые (1) — пачки картонные.

Фармакологическое действие.

Препарат с местным раздражающим и анальгезирующим действием. Вызывает расслабление мышц, усиливает кровоток, облегчает удаление раздражающих продуктов обмена веществ (прежде всего молочной кислоты), позволяет увеличивать продолжительность физических упражнений и улучшает их переносимость. Раздражающий эффект рацементола способствует понижению болевых ощущений. Местное действие сопровождается расширением сосудов, вызывая ощущение охлаждения, переходящим в ощущение легкого жжения и покалывания, с последующим анальгезирующим эффектом. Метилсалицилат — противовоспалительное болеутоляющее средство. Неселективно ингибирует циклооксигеназу, снижая синтез простагландинов. Нормализует повышенную проницаемость капилляров, улучшает процессы микроциркуляции, уменьшает отек и инфильтрацию воспаленных тканей. Оказывает только местное действие.

Фармакокинетика.

При наружном применении концентрация рацементола в системном кровотоке незначительна. Метилсалицилат при наружном применении проникает в ткани через неизмененную кожу, при этом анальгезирующая концентрация в системном кровотоке не достигается. Салицилаты выводятся, главным образом, почками; скорость выведения зависит от плазменной концентрации и рН мочи.

Показания к применению.

Заболевания суставов, травмы, миалгия, люмбаго, артроз с напряжением скелетных мышц, разогревающий массаж при занятиях спортом.

Режим дозирования и способ применения бенгей.

Наружно. Необходимое количество крема (2-4 г, что соответствует 4-8 см крема) наносят на болезненную область и втирают. Крем быстро всасывается через кожу. При необходимости процедуру повторяют каждые несколько часов (до 3-4 раз/сут) в течение 10 дней.

Побочное действие бенгей.

В редких случаях развивается гиперчувствительность к препарату.

Рацементол может вызвать аллергические реакции, проявлением которых является гиперемия, зуд, крапивница, кожная сыпь, а также ангионевротический отек. Действительное число побочных эффектов при наружном применении рацементола низкое.

Метилсалицилат может вызывать выраженное местное раздражение.

Противопоказания к применению бенгей.

Нарушение целостности кожных покровов и воспалительные заболевания кожи в месте нанесения; детский возраст до 12 лет; беременность (III триместр); повышенная чувствительность к любому компоненту препарата.

С осторожностью следует назначать препарат при беременности (I-II триместр), в период лактации (грудного вскармливания), при непереносимости салицилатов.

Применение при беременности и кормлении грудью.

Противопоказан в III триместре беременности. С осторожностью следует назначать препарат в I-II триместре беременности.

При попадании в системный кровоток салицилаты проникают через плацентарный барьер и в молоко кормящих женщин и могут неблагоприятно влиять на плод, особенно в III триместре беременности (например, вызывать преждевременное закрытие артериального протока или продолжительные роды). Несмотря на то, что при местном применении метилсалицилатов не ожидается повышения их концентрации в плазме крови до уровней, опасных для плода, при решении вопроса о возможности назначения препарата при беременности и в период грудного вскармливания следует оценить ожидаемую потенциальную пользу терапии препаратом для матери и потенциальный риск для плода или ребенка.

Применение препарата у детей.

Противопоказан в детском возрасте до 12 лет.

Особые указания при приеме.

Препарат следует применять только наружно. При этом следует следить, чтобы препарат не попадал на слизистые оболочки и открытые раны. У чувствительных к ацетилсалициловой кислоте пациентов применение крема может вызывать аллергические реакции на коже и ангионевротический отек. Препарат не предназначен для использования вместе с согревающими компрессами. В случае возникновения раздражения на коже применение крема отменяют. Необходимо иметь в виду, что если болевые ощущения не проходят в течение десяти дней использования лекарственного средства, то следует сказать об этом врачу.

Передозировка.

Передозировка ментола и метилсалицилата наблюдалась в отдельных случаях, главным образом у детей, при случайном приеме внутрь препаратов, содержащих данные вещества.

Передозировка при наружном применении происходит редко и только при неправильном использовании препарата (нанесение на слизистые оболочки, на обширные области поврежденной или инфицированной кожи).

Симптомы передозировки метилсалицилатом: возбуждение, увеличение глубины дыхания, гиперпирексия.

Симптомы передозировки рацементолом: тошнота, боль в животе, рвота и симптомы угнетения ЦНС, такие как головокружение, неустойчивая походка, приливы крови к лицу, сонливость, угнетение дыхания и кома.

Лечение: симптоматическое и поддерживающее; коррекция электролитного и водного баланса, назначение адсорбирующих средств и солевых слабительных, форсированный диурез, наружное охлаждение тела; в тяжелых случаях — переливание крови, гемодиализ.

Взаимодействия с другими лекарственными препаратами.

Препарат вызывает гиперемию кожи и рефлекторно усиливает циркуляцию крови в подкожной ткани, таким образом, совместное применение с другими препаратами местного действия может приводить к усилению их всасывания.

У пациентов, чувствительных к ацетилсалициловой кислоте, при наружном применении метилсалицилата отмечались кожные аллергические реакции, а также ангионевротический отек.

Условия отпуска из аптек.

Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.

Условия и сроки хранения.

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Срок годности — 2 года.

Применение препарата бенгей только по назначению врача, инструкция дана для справки!